Plavidlo, které není malým, hodlající provést obrat doprava, na svůj záměr včas upozorní signálem:

Obrat doprava: dlouhý zvuk + jeden krátký

Plavidlo, které není malé, oznamuje úmysl provést obrat doprava signálem „jeden dlouhý zvuk, za kterým následuje jeden krátký zvuk". Pravidlo říká přímo § 69 odst. 2 písm. a) vyhlášky č. 67/2015 Sb. o pravidlech plavebního provozu:

„… jeden dlouhý zvuk, za kterým následuje jeden krátký zvuk, má-li v úmyslu provést obrat doprava; jeden dlouhý zvuk, za kterým následují dva krátké zvuky, má-li v úmyslu provést obrat doleva."

Pomůcka pro paměť

Každý obratový signál začíná dlouhým „pozor" a teprve pak přijdou krátké pípy, které říkají stranu:

• 1 krátký po dlouhém → obrat DOprava (jeden = jednou „D")
• 2 krátké po dlouhém → obrat DOleva (dva pípy = doleva)

Časování zvuků (vyhláška, příl. 6)

Prvek signálu	Trvání
Krátký zvuk (▪)	~ 1 sekunda
Dlouhý zvuk (▬▬▬▬)	~ 4 sekundy
Mezera mezi zvuky	~ 1 sekunda

Vizualizace: rytmus signálu pro obrat doprava

Časová osa ukazuje obě varianty obratu vedle sebe — délka obdélníku odpovídá trvání zvuku. Pamatuj: počet krátkých = strana.

Proč ne ostatní varianty

Možnost z testu	Co s tím?
jeden dlouhý + jeden krátký	SPRÁVNĚ — § 69 odst. 2 písm. a)
dva dlouhé + jeden krátký	Tato kombinace pro obrat ve vyhlášce není definována. Obratový signál začíná vždy jedním dlouhým, ne dvěma.
dva krátké + jeden dlouhý	Pořadí je prohozené. Signál pro obrat začíná dlouhým („pozor, manévruji"), nikdy ne krátkými. Začínat krátkými má jiný význam (změna kurzu / typové signály malých plavidel).

Praktická aplikace

Signál se musí dát včas před obratem, ne v jeho průběhu — okolní lodi potřebují čas se přizpůsobit. Klasický scénář: nákladní loď chce uprostřed plavební dráhy otočit do přístavního bazénu na pravém břehu. Ještě před tím, než začne strhávat kormidlo, zatroubí ▬▬▬▬ ▪ a okolní plavidla vědí, že má tu pravomoc obsadit prostor napříč profilem směrem doprava.

Pravidlo platí pro plavidla, která nejsou malá (typicky vlečné/tlačné sestavy, osobní lodi, nákladní lodi). Malá plavidla (rekreační čluny pod 20 m) mají oznamovací povinnost výrazně mírnější.

Zdroje

• Vyhláška č. 67/2015 Sb. o pravidlech plavebního provozu — Sagit (§ 69 odst. 2)