Malé plavidlo, které ztratilo manévrovací schopnost, musí podle situace v noci signalizovat:

Malé plavidlo bez manévrovací schopnosti — noční signalizace

Správná odpověď: „červeným nebo bílým světlem kývajícím se v půlkruhu nebo dvěma červenými světly 1 m nad sebou."

Jádro

Když malé plavidlo ztratí manévrovací schopnost (porucha motoru, zlomené veslo, zamotané kormidlo…), musí ostatní upozornit, že se nemůže uhnout. V noci má dvě možnosti:

• Kývající se světlo v půlkruhu — červené, ale u malého plavidla může být i bílé (typicky baterka).
• Dvě červená světla 1 m nad sebou, umístěná dostatečně vysoko a viditelná ze všech stran.

Vizualizace obou variant

Vizualizace ukazuje obě povolené varianty noční signalizace. Vlevo: světlo se v praxi pohybuje sem a tam v půlkruhu (vykresleny tři pozice — krajní jsou bledší, horní pozice jasnější). Vpravo: dvě stálá červená světla nad sebou.

Pozadí — vyhláška 67/2015 Sb., čl. 3.18

Doplňková signalizace plavidla, které ztratilo manévrovací schopnost:

„… červeným světlem kývajícím se v půlkruhu, na malých plavidlech může být toto světlo bílé … nebo dvěma červenými světly umístěnými na vhodném místě dostatečně vysoko a 1 m nad sebou."

Vyhláška povoluje obě varianty — plavidlo si vybírá podle situace a vybavení.

Proč ne ostatní možnosti

• Varianta s červeným a zeleným světlem pohybujícími se proti sobě svisle — v žádném plavebním předpisu neexistuje. Červená a zelená jsou navíc boční světla pro identifikaci stran plavidla, ne nouzový signál.
• Varianta s jedním až třemi modrými světly na hlavním stěžni — modrá světla mají úplně jiný význam: signalizují nebezpečný náklad podle ADN. 1 modré = hořlavé látky, 2 = zdraví škodlivé, 3 = výbušniny. S manévrovací poruchou nesouvisí.

Praktická aplikace

• Vypadl mi motor v noci — vezmu baterku a kývám jí v půlkruhu nad hlavou.
• Bílá baterka stačí — výjimka pro malá plavidla, není potřeba shánět červené sklíčko.
• Doplň zvukovým signálem, pokud hrozí kolize — série krátkých tónů (čl. 4.01).

Zdroje

• Řád plavební bezpečnosti — vyhláška 67/2015 Sb., čl. 3.18 (stranypotapecske.cz)
• Vyhláška č. 67/2015 Sb., o pravidlech plavebního provozu (zakonyprolidi.cz)